Axel Alonzo,John Byrne,Brian Cunningham

Yuriy Chursin,Evgeniy Egorov,Anar Khalilov

赵本山,范伟,高秀敏,汪锡宏,王奕,曲海峰,郭铁城,王敏,王红梅,陈晓光,王敏,唐继承,王新元,陈佩云,傅维男

弗莱德·阿米森,比尔·哈德尔,海伦·米伦,玛娅·鲁道夫,米娅·法罗,费·唐纳薇,彼得·方达,安妮·海瑟薇,比尔·斯米托洛维奇,加里·克劳斯,乔·霍华德,Allison Bills,James Thomas Gilbert

高利虹,魏巍,安俐娜,林雪,何明翰,贺刚,李根,钟雷,邹晶晶

Jim Brandenburg,珍·古道尔,萨吉诺·格兰特,Julia Huffman,Larry Stillday,John Vucetich

贾林 , 魏宗万 , 孙飞虎 , 朱艺 , 李颖

John R. Neill,Fern Sutherland,尼克·桑普森

Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice),Conchi López Rojo ... Astarté (voice),Julio Núez ... Noé (voice

乔什·哈切森,德里克·威尔逊,伊丽莎·库伯,格伦妮·海德利,小艾德·博格里,海利·乔·奥斯蒙,布丽特·洛薇尔,帕特里克·卡莱尔,Mary Manofsky,杰森·斯科特·詹金斯,罗伯特·克雷格黑德,凯文·卡利伯,凯斯·大卫,卡拉·盖洛,奥卡菲娜

小野贤章,本渡枫,伊藤静,大和田仁美,内山夕实,稻田彻,胜生真沙子

诹访部顺一,上坂堇,大西沙织

阿澄佳奈,水桥香织,后藤邑子,新谷良子,松来未祐,钉宫理惠,福圆美里,原田瞳,小见川千明

许冠文,黄百鸣,郑文雅,王祖贤,许冠英,任达华,玛利亚,梁家辉,肯·博伊尔,黄新,谭倩红,陈卓欣,陈奕诗,袁洁莹,Xiuling Lu,李丽珍,关佩琳,卢冠廷,叶荣祖,杨凡,高志森,叶辉煌,何柏光,许芬,刘嘉蔚,莫少奇,李永洪

未知

种崎敦美,竹内良太,内山昂辉,远藤绫,大原沙耶香,山口胜平,安元洋贵

内田雄马,雨宫天,原奈津子,大森日雅,福岛润,置鲇龙太郎,小仓唯,梶裕贵,山田麻莉奈,长谷川玲奈,麻仓桃

未知

富田美忧,伊濑茉莉也,井泽诗织,水濑祈,久野美咲,寺崎裕香,平田广明,斋贺光希,后藤弘树,市之濑加那,齐藤贵美子,原奈津子,竹内良太

梅尔·吉布森,小罗伯特·唐尼,南希·特拉维斯,肯·詹金斯

沃恩吉莱·勒姆威拉伊,Namwan Raknapak Wongtanatat,英塔·辽拉翁,杰森·杨,查侬·尤柯查特

铃木亮平,森田望智,安藤政信,华村飞鸟,水崎绫女,片山萌美,阿见靖士,杉本哲太,迫田孝也,木村文乃,桥爪功

鳴海まい,細川美菜子,藍本あみ,真宮涼

日野聪,原由实,上坂堇,加藤英美里,内山夕实,加藤将之,三宅健太,宫野真守,市之濑加那

桑岛法子,三木真一郎,森久保祥太郎,鸟海浩辅,吉野裕行,游佐浩二,津田健次郎,苍井翔太,和泉忍,大川透,飞田展男,铃木贵征,坪井智浩

萨哈帕·翁拉齐,皮拉帕·瓦塔纳汕西瑞,格拉帕·格潘,帕瓦·吉沙晚迪,普明·丹萨优,纳拉维特·勒拉格苏,塔纳瓦·拉达纳奇派山,卡纳潘·佩泽坤,塔文岸·阿努库帕拉瑟,吉塔拉番·坡提维赫,邓克·纳塔猜·布恩普拉瑟缇,钟阿晨,纳塔瓦特·吉罗提昆,诺拉维特·提迪查伦拉,卡斯德特·普洛克坡尔,吉拉查彭·斯里桑,Prom Theepakon Kwanboon,帕洪·吉亚查陇,帕金·坤纳阿努威,萨塔布·莱德克,柴·尼姆塔瓦特,塔纳文·提拉珀苏卡恩,塔空·普罗萨蒂克,塔纳温·坡查伦拉特,吉迪朋·瑟利维查亚萨瓦,帕文·库卡拉

周群达,吴晓敏,池华琼,张智尧

陈观泰,鹿峰,郭追,罗莽,孙建,潘冰嫦

本·阿弗莱克,詹妮弗·加纳,科林·法瑞尔,迈克·克拉克·邓肯,乔恩·费儒,斯科特·泰拉,艾伦·旁派,乔·潘托里亚诺,利兰·奥瑟,伦尼·洛夫廷,艾瑞克·阿瓦利,德里克·奥康纳,保罗·本-维克托