董峪钊

David Attenborough

松风雅也,伊藤静,石冢运升,三宅健太,立木文彦,桧山修之,中村悠一,远藤绫,斧笃,皆川纯子,花泽香菜,生天目仁美,中原麻衣,大原沙耶香,诹访部顺一

沃伦·比蒂,宝拉·普林蒂丝,威廉·丹尼尔斯

伊藤沙莉,中岛健人,织田裕二,笠松将,胜村政信,六角精儿,菅原大吉,驹井莲,皆藤空良,中川红叶,茂吕师冈,宫崎美子,板谷由夏,渡边一计

菊池正美,大塚芳忠,堀内贤雄,岛香裕,胜生真沙子,藤井佳代子,平松晶子,小杉十郎太,饭塚昭三,柏仓敦,岛田敏,竹村拓,加藤治,笹冈繁藏,岛津冴子,泷口顺平,石冢运升,铃木玲子,秋元羊介,柴本浩行,稻叶实,宫田浩德,卷岛直树,高宫俊介,荒川太郎,水谷优子,中村大树,大泷进矢,池水通洋,土师孝也,户谷公次,西村知道,坂本千夏,古田信幸,德丸完,牛山茂,顿宫恭子,田中正彦,高岛雅罗,有马瑞香,鸟海胜美,中村秀利,福田信昭,藤城裕士,岛俊介,星野充昭,玄田哲章,峰敦子,喜多川拓郎,盐屋浩三,峰惠研,山下启介,二又

凯瑞·穆里根,马提亚斯·修奈尔,麦克·辛,汤姆·斯图里奇,朱诺·坦普尔,希尔顿·麦克雷,杰西卡·巴登,布莱德利·豪尔,蒂莉·沃斯堡,马克·温格特,多里斯·洛夫,哈利·皮考克,维克多·麦奎尔,Jody Halse

孙贤周 , 严志媛

科林·伍德尔,斯蒂芬妮·诺格拉斯,贝蒂·加布里埃尔,瑞贝卡·瑞滕豪斯,安德鲁斯·李斯,康纳·戴尔·里奥,萨维拉·温蒂亚尼,道格拉斯·泰特,布赖恩·阿德里安,切尔西·阿尔登,阿历萨·芒索,罗布·威尔士,亚历山大·沃德,库尔特·卡尔利,查克·莱恩斯,阿什顿·斯迈利

卡拉·古奇诺,卡雷尔·斯特鲁基,布鲁斯·格林伍德,亨利·托马斯,基娅拉·奥利勒拉,凯特·西格尔,娜塔利·罗尔斯,汤姆·格林,斯图·库克森,格温德琳·穆兰巴,本·普罗斯基,乔恩·亚瑟,妮基亚·雷诺兹

亚历山大·斯卡斯加德,安德丽娅·赖斯伯勒,艾米丽·阿琳·林德,希瑟·多克森,大卫·刘易斯,William Ainscough,Steven Elliot

卡梅隆·戴 , Michelle Meyrink , 考林·加普

杰玛·阿特登,格伦·克洛斯,森尼娅·纳阿,多米尼克·蒂珀,帕迪·康斯戴恩,安娜玛丽亚·玛琳卡,洛布纳·菲特斯,费塞友·阿金那德,丹尼尔·厄根,安东尼·威尔士,斯泰西·琳恩·克罗,爱丽丝·里德,泰萨·莫里斯,艾米·弗洛依德,罗斯·格林

迪伦·奥布莱恩,卡雅·斯考达里奥,李起弘,托马斯·布罗迪-桑斯特,罗莎·萨拉查,德克斯特·达登,艾丹·吉伦,威尔·保尔特,吉安卡罗·埃斯波西托,沃尔顿·戈金斯,派翠西娅·克拉克森,巴里·佩珀

栗山千明,大杉涟,光石研

伊丽莎白·莱尔,乔丹·考维,特丽莎·贝特曼,彼得·费辛利,迪伦·兰恩,蒂琪娜·阿诺,汤姆·赛格拉,拉娜·麦基萨克,安妮·文特斯,马特·莱斯切尔,P·J·伯恩,维勒特·罗德里格斯,路易莎·阿伯内西,查利·麦克德莫特,乔尼·贝里曼,康奈尔·亚当斯,约翰·毕晓普,艾伦·茨沃尔,楚茨克·菲利波夫,珍妮·爱丽丝·迈,拉姆齐·菲利普,布瑞特·伦茨勒,坎迪·玛丽,马里瑟拉·苏姆巴朵,纳丹·穆尔,安妮·麦卡锡,克里斯蒂娜·帕斯西茨基,布莱恩·特朗,亚历山大·多米古兹,丽莎·林克,安德利娅·安德斯,约翰·巴博拉,赛米·汉拉

日笠阳子,谷山纪章,藤原启治,矢岛晶子,小堀友里絵

伊藤健太郎,神田理江,麻见顺子,子安武人,茂吕田和江,兴梠里美,浅川悠,黑河奈美,绿川光,山崎巧,佐藤美佳子,折笠爱,石毛佐和,川上伦子,成濑未亚,乡里大辅,广濑正志,中田让治,若本规夫,上别府仁资,中田和宏,川村拓央

布拉德·皮特,米瑞·伊诺丝 Mireille Enos,马修·福克斯 Matthew Fox,大卫·摩斯 David Morse,詹姆斯·戴尔 James Badge Dale,伊莱耶斯·加贝尔 Elyes Gabel,莫里兹·布雷多 Moritz Bleibtreu,Sterling Jerins,达妮埃拉·凯尔泰斯 Daniella Kertesz

河北彩花

克里斯蒂安·史莱特,约翰·特拉沃尔塔,萨曼莎·玛西丝,德尔罗伊·林多,鲍勃·冈顿,弗兰克·威利,豪威?隆,沃迪·科蒂斯·霍尔,杰克·汤普森,维托·鲁吉尼斯,Ousaun Elam,肖恩·托布,凯西·比格斯,Jeffrey Stephan,Joey Box,Jon W. Kishi,Myke Schwartz,吉姆·帕尔默,老文斯·迪德里克,Charlie Brewer,Gary Epper,马里奥罗伯茨,J.N. Roberts,柯特伍德·史密斯,丹尼尔·冯·巴根,布鲁斯·霍尔曼,卡门·阿尔根齐亚诺

马克西姆·施特劳赫,格里高利·亚历山德罗夫,Mikhail Gomorov

张涵予,吕良伟,刘宇桥,严屹宽,胡可,何佳怡,安以轩,杜淳,袁咏仪,熊乃瑾,李宗翰,杨子,张铁林,景岗山,胡东,黄海冰,陈龙,张晓晨,高虎,甘婷婷,张迪,韩栋,李昊翰,白海龙

岩田华怜,渡边麻友,仲谷明香,佐藤亚美菜,佐藤堇,石田晴香,矢神久美,秦佐和子,三田麻央

卡雅·斯考达里奥,巴里·佩珀,罗斯·安德森,安森·布恩,乔治·索纳,阿米?梅特卡夫,何塞?帕尔马,莫菲德·克拉克,安娜玛丽亚·塞尔达,萨凡纳·斯泰恩,乔瓦娜·德拉加,柯林·麦克法兰,蒂娜?普里比切维奇

朱莉娅·罗伯茨 , 帕特里克·博金 , 凯文·安德森 , 凯尔·赛科特 , 南茜·费什

伊格纳西奥·罗杰斯,埃斯特万·马斯图里尼,Joaquín Parada,布拉斯·菲纳尔迪·尼兹,Renata Calmon,玛丽亚·梅利诺,马塞洛·索比奥托,Pablo Cura,Mariana Martinez,Felipe Titto

郑雨盛,安圣基,李施吟,安吉江,崔振赫,金仁权,李凡秀,李涛景,郑海钧,安徐贤,裴晟祐

保罗·沃克,范·迪塞尔,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,尹成植,查德·林德伯格,强尼·斯特朗,马特·斯查尔兹,泰德·拉文,杰鲁,维托·鲁吉尼斯,汤姆·巴瑞,诺尔·古格雷米,比欧·霍顿,雷吉·李,尼尔·H·莫瑞兹,F·华伦天奴·莫拉莱斯,Mike White,Delphine Pacific,Adam Carrera,罗伯·科恩,Michael Kehoe,Julie Krystina,Talia O'Neal,Kevin Smith,吉米·斯达,斐莉雪·李,凡尼莎·威尔拉

石井真,喜安浩平,松本真理香,松来未祐,入野自由,新井里美,白石稔,斋贺光希,仲西环,堀秀行,小林沙苗,田中正彦,中田让治,筱原惠美,野上尤加奈,葛城七穗,石川静,小山力也,玉川纱己子,高濑右光,佐藤蓝,土师孝也,京田尚子,小宫和枝,新垣樽助,铃木清信,大川透,白石凉子,福圆美里,佐佐木望,丰口惠美,泽海阳子,河相智哉,津田匠子,小杉十郎太,森功至,藤田淑子,内田直哉,雪野五月,真殿光昭

下野纮,伊藤静,中村悠一,浅野真澄,花泽香菜,钉宫理惠,津田健次郎,小林由美子,近藤孝行,远藤绫,小林优,间宫康弘,中岛爱,户松遥,早见沙织,野岛裕史,大原沙耶香,滨田贤二,皆川纯子,小西克幸,谷山纪章,广濑正志,藤村步,大浦冬华,藤原启治

JB·布兰科,Sarah Bolt,Shawn Curran,Michaela Dean,Colin DePaula,Peter Harris,Megan Taylor Harvey,Mark Huckerby,Jenna Iacono,凯尔·迪安·马赛,戴夫·B·米谢尔,Nigel Pilkington,斯蒂芬妮·社,斯派克·斯潘塞,柯克·桑顿

金妮弗·古德温,杰森·贝特曼,邦尼·亨特,唐·雷克,莫里斯·拉马奇,莉亚·莱瑟姆,艾伦·图代克,伊马里·威廉斯,内特·托伦斯,伊德里斯·艾尔巴,夏奇拉,夏洛特·尼克道,雷蒙德·S·佩尔西,克里斯汀·贝尔,拜伦·霍华德,杰拉德·布什,蜜雪儿·伯托,凯蒂·洛斯,珀尔莎·威廉姆斯,孔令华,约瑟夫·劳伦斯,约翰·拉维尔,安吉尔·帕克,摩根·布列塔尼,罗斯·波尔蒂略

玛琳·黛德丽,莱昂内尔·阿特威尔,爱德华·艾沃瑞特·霍顿,Alison Skipworth,恺撒·罗摩洛,唐·阿尔瓦拉多,坦普·皮戈特,Francisco Moreno,Max Barwyn,Eumenio Blanco,埃迪·博登,Jill Dennett,Luisa Espinel,John George,劳伦斯·格兰特,汉克·曼,埃德温·马克斯韦尔,丘比·摩根,Stanley Price,唐纳德·雷德,Constantine Romanoff,Henry Roquemore,Charles Sell

麦卡·梦露,马特·欧莱瑞,Arnar Jónsson,贡纳·黑尔加松,Berglind Rós Sigureardóttir

曼迪·摩尔,克莱尔·霍尔特,克里斯·约翰逊,雅尼·吉尔曼,圣地亚哥·瑟甘拉,马修·莫迪恩

饭丰万理江,稻叶友,忍成修吾,谷村美月,江野泽爱美,染谷将太

马克·米歇尔,吉恩·凯乐蒂,菲利普·勒鲁瓦,迈克尔·康斯坦丁,雷蒙德·梅尼尔

神谷浩史,伊藤加奈惠,相泽舞,三上枝织,桑岛法子,绿川光,堀江由衣,广桥凉,中井和哉,斋藤千和,钉宫理惠,金田朋子

李幼斌,曹力,何政军,赵恒煊,艾丽娅,闫淑琴,潘雨辰,申杰,刘毓滨,李婷,李小璐,张澍,叶静,徐扬,潘星谊,刘凡,郭里云,张明亮,刘永生,袁满,付瑶,李振芳,傅羽嘉,腾龙,康君,程雍,刘向京,张延平,于雷,马冬,王作良,袁梅,杨丽珠,王好明,李晶,林华春,那成斌,李斌,张玉春,徐丰年,赵侠臣,张永祥,蒋昌义,哈秋明,周航,达丽娅,张洋

中谷美纪,木村多江,福山润,神谷浩史,持月玲依,中越典子,浪川大辅,折笠爱,日野聪,中村千绘,吉田圣子

李秉宪,河正宇,马东锡,全慧珍,裴秀智

金甫京,金太祐,李东奎,晋久,大卫·麦金尼斯,朴智娥,高珠妍

詹妮弗·劳伦斯,克里斯·帕拉特,麦克·辛,劳伦斯·菲什伯恩,安迪·加西亚,因德尔·库马尔,奥罗拉·佩里诺

上白,许曦文,王新忠

盐屋翼,白石冬美,田中秀幸,户田惠子,井上瑶,林一夫,松田辰也,佐佐木秀树,横泽启子,石森达幸,麻上洋子,木原正二郎,横尾三郎,井上和彦,山田荣子,蟹江荣司,加藤精三,鹈饲留美子,盐泽兼人

尼古拉斯·凯奇 , 梅格·瑞恩 , 安德鲁·布劳尔 , 丹尼斯·弗兰茨 , 科鲁姆·费奥瑞 , 罗宾·巴特利特 , 乔安娜·梅林 , 莎拉·丹普夫 , 朗达·多森 , 奈杰尔·吉布斯 , 约翰·普奇 , 劳里·约翰逊 , 克里斯蒂安·奥伯特 , 杰·帕特森 , 希希尔·库鲁普 , 布莱恩·马克金森 , 伯纳德·怀特 , 丹·戴斯蒙德 , 迪尔德丽·奥康奈尔 , 金·墨菲 , 查德·林德伯格 , 亚历山大·福克 , Sid Hillman , Kristina Malota , 威廉·斯坦福德·戴维斯 ,

Rowan Atkinson (Voice)

藤原夏海,茅野爱衣,藤井雪代,中村悠一,杉田智和,榎木淳弥,下山吉光,辻亲八,中川庆一,甲斐田裕子

黄莺,冯骏骅,杨梦露,徐筱睿,伍凯立,沈达威,张欣

玛丽·菲尔宾,康拉德·韦特,朱利叶斯·莫尔纳

片平渚,芦田爱菜,南泽奈央,户次重幸,武井咲,冈本梓,中山优马,向井理,木村文乃,半海一晃,稻垣吾郎

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,渡边美佐,山口由里子,大友龙三郎,草尾毅,野岛健儿,植村喜八郎,园部启一,矢尾一树,稻田彻,橘U子,高冢正也,金月真美,辉介,中友子,进藤尚美,野田顺子,竹本英史,福原耕平,田中大文,冈本宽志,森岳志,镰田梢,藤本隆弘,金子英彦,平井启二,山本圭一郎,粕谷雄太,金光祥浩,坂熊孝彦,柴崎幸一,铃木贤,高桥刚,辰浦亮,寺本勋,日置秀马,松岛广明,松原大典,松本考平,安田早希,远藤智佳,坂元奈月,安西英美,大河内雅子,大越多佳子,川名真知子,小林弥生,

周迅,李冰冰,张涵予,王志文,黄晓明,苏有朋,英达,石兆琪,倪大红,段奕宏,朱旭,刘威葳,张一白,吴刚,邓家佳,刘芸,爱戴

仲村亨,田村健太郎,猫背椿,吉村界人,古关安广,高桥瞳

Ameet Chana,Poppy Drayton,Marcus Griffiths

艾恩·贝利,贝瑟妮·乔伊·盖里奥迪,巴克德·阿巴蒂,丹尼·格洛弗,蒂姆·格里芬,毛里西奥·阿莱马尼,杰克·华莱士,马丽琳达·里维拉

周润发,张家辉,刘嘉玲,余文乐,王诗龄,胡然,姜大卫,童飞,吴樾,金巧巧,黄德斌,姜皓文,曾国祥,袁泉,曾志伟,陈百祥,孟瑶,刘德华

比利·德拉戈,春海四方,美知枝,儿岛雄一,江口德子,工藤夕贵,根岸季衣,山田豆,木下凤华,蜷川美穗,野村凉乃,岩井志麻子

桧山修之,金月真美,高田裕司,速水奖,千叶一伸,兴梠里美,小山武宏,高山南,高木涉,岸野幸正,大川透,安井邦彦,宫崎一成,藤本让,丹下樱

José,Manuel,Barrio,Inma,de,Santis,Luis,María,Toledano,Sandra,Mozarowsky

柯宾·伯恩森,奥克萨纳·奥兰,克里斯蒂娜·碧曼诺娃,丽莎·古德曼,迈克尔·罗伯特·布兰登,艾莉森·科曼,基南·约翰斯顿

三矢雄二,朴璐美,杉本有美,森川智之,樱井孝宏,三木真一郎,浪川大辅,平田广明,入野自由,高桥广树,岩田光央,羽多野涉,置鲇龙太郎,古谷彻

师小红,杨洪武,李洪涛,陈剑月,金玉婷,郭霄珍,侯永生,陈天陆

上白石萌歌,鹤见辰吾,南野凛子,玄理,森田一义,加藤成亮,岛崎遥香,润浩,芋生悠,又吉直树,浅野和之,工藤美樱,吉濑美智子,梶裕贵